我國歷史文化悠久，古建筑是中國文化一種形式上的體現。在中國，古建筑亮化最為核心的設計手法就是“尊重經典、表現經典”。隨著近年來亮化行業的空前發展，古建亮化越來越偏離初心，缺乏美感、對于古建筑保護、節約能源、眩光控制等多方面暴露問題。那么古建筑的亮化設計該如何做才能“撥正”亮化效果，做到“表現經典”？

燈光設計師在進行古建筑亮化設計之前，要做到全面的項目調研，深入解讀古建筑的地理位置，宗教、歷史文化和影響力，建筑風格，建筑材料，結構特點，裝飾圖案以及周圍的環境等，并根據這些因素，為古建筑的夜景進行定位：亮化理念是什么？亮化設計的重點在哪里？在突出重點的同時，兼顧古建筑整體空間效果的多表現，以充分展示古建筑的藝術風采。

以大昭寺夜景項目為例，在項目開展前，設計師進行了充分的調研。在宗教地位上，大昭寺是一座1300多年歷史的藏傳佛教寺院，在藏傳佛教中擁有至高無上的地位，是藏族人民精神世界的圣地。在空間地位上，拉薩的城市基本格局是以同心圓結構的轉經路線建立起來的，以大昭寺為圓心，形成了“囊廓”、“八廓”、“林廓”三條轉經路。在等級秩序上，普通藏式建筑為平屋頂，只有大中型寺廟的主殿才會在平頂上加建金頂，大昭寺的金頂為銅質鎦金仿漢式歇山頂，其建造工藝復雜，選材貴重，是藏族地區最高等級建筑的標志。

寺內有僧人常住修行，僧眾的宿舍位于大昭寺外圈。來自各地的朝圣者，沿八廓街，以順時針方向，或手持轉經輪行走，或一起一伏，以叩著等身長頭重禮表達對大昭寺的崇敬。因此亮化設計應尊重轉經文化，避免燈具眩光及環境亮度過高影響僧人居住和朝圣者的行進。所以大昭寺的亮化策略為：以保護文物為第一原則，解決功能亮化為基本目標，適當補充景觀亮化，并充分尊重當地居民的文化傳統與審美習慣。

凸出金頂夜間形象。LED投光燈照亮寺內金頂區域，不影響大昭寺前廣場朝拜及八廓街轉經的藏民活動，不影響寺內僧眾夜晚休息生活。也保證了紅外和紫外輻射的消除，最大限度降低對彩畫等感光文物的影響。圍繞八廓街一圈定制的路燈中，轉經筒、酥油燈的設計元素再一次凸出大昭寺的宗教風格。

為確保大昭寺的木質結構安全，所有燈具點位、電氣管線全部脫離大昭寺本體范圍，在外圍新建公共用房及建筑結構較穩定的傳統民居房頂設置燈組，確保大昭寺文物本體范圍內無安全隱患。

大昭寺這一古建筑景觀亮化設計完全“尊重經典、表現經典”。讓古建筑被看見并非是讓它更亮于他物，而是在合適的亮度范圍內突出古建筑的形象、地位、特點、文化，將建筑自有的歷史文化厚度表現出來才是尊重歷史、尊重古建筑、尊重文物的亮化初心。